Back لا يوجد ضوء شمس (أغنية) Arabic Ain't No Sunshine Azerbaijani Ain’t No Sunshine German Ain't No Sunshine Greek Ain't No Sunshine English Ain't No Sunshine Spanish آفتابی نیست Persian Ain't No Sunshine French Ain't No Sunshine Galician Ain't No Sunshine Croatian
 | ||||||
| סינגל בביצוע ביל וית'רס | ||||||
| יצא לאור |
1971  | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| שפה |
אנגלית | |||||
| חברת תקליטים | סאסקס רקורדס | |||||
| כתיבה |
ביל וית'רס | |||||
| לחן |
ביל וית'רס | |||||
| הפקה | בוקר טי. ג'ונס | |||||
| ||||||
  | ||||||
"Ain't No Sunshine" (מילולית: אין אור שמש) הוא סינגל מאת הזמר-יוצר האמריקאי ביל וית'רס, שהופיע לראשונה כרצועה הפותחת באלבום הבכורה שלו, "Just as I Am" משנת 1971. זהו אחד מהשירים המצליחים שהוציא וית'רס במהלך הקריירה המוזיקלית שלו, והפך לקלאסיקה בז'אנר הנשמה.
השיר הוקלט בעיר ממפיס, טנסי, בהפקתו של בוקר טי. ג'ונס ובאמצעות המפיק המוזיקלי טרי מנניג. השיר מנוגן בסולם לה מינור פנטטוני[1]. השיר הופץ כסינגל בשנת 1971, והיה ללהיט פורץ דרך עבור וית'רס שהיה אז רק בתחילת דרכו כמוזיקאי, והגיע למקום השישי במצעד שירי ה-R&B/היפ-הופ[2] ולמקום השלישי במצעד הבילבורד הוט 100[3]. בנוסף, הוא דורג על ידי מגזין בילבורד במקום ה-23 ברשימת 100 השירים הפופולריים ביותר בארצות הברית לשנת 1971. השיר מופיע כחלק מהפסקול המקורי לסרטים "כשהיינו מלכים" (1997) ו"נוטינג היל" (1999), כמו גם בעונה הראשונה של סדרת הטלוויזיה "סיפור פשע אמריקאי".
בבית השלישי של השיר, וית'רס חוזר על התיבות "I know" עשרים ושש פעמים. במקור, הוא תכנן לכתוב מילים נוספות במקום החזרות הללו, אך קיבל עצה ממוזיקאים אחרים להותיר את החזרות כפי שהן.
לשיר נעשתה גם גרסת כיסוי בידיי מייקל ג'קסון בשנת 1972, אז היה רק כבן 14 בלבד. גרסה זו הגיעה למקום ה-8 במצעד האלבומים הבריטי[4].
- ^ קן סטפנסון, What to Listen for in Rock: A Stylistic Analysis, עמ' 89. ISBN 978-0-300-09239-4
- ^ Inc Nielsen Business Media, Billboard, Nielsen Business Media, Inc., 1971-12-25. (באנגלית)
- ^ Top 100 Hits of 1971/Top 100 Songs of 1971, www.musicoutfitters.com
- ^ Michael Jackson | full Official Chart History | Official Charts Company, www.officialcharts.com